[광주 유학원]캐나다 Langara College 소식

안녕하세요

코코넷 유학원입니다

캐나다 랑가라컬리지에서 새로운 소식들을 보내와 함께 공유하려고합니다

​1. New Program: Applied Science for 
Engineering Diploma

랑가라컬리지에서 2년 동안 이루어지는 과정으로 미래에 공학기술을 배우고자하는
친구들을위해 개설된 응용과학 프로그램 입니다.

​

대학에서 공학을 전공하고 싶지만 필수조건을 이수하지 못한 친구들

또는​

공학 공부를 하면서 부족한 부분을 채우고 싶은 친구들에게 적합한 수업입니다.

프로그램의 2학년 학생 중 적합한 학생은

 브리티시 콜롬비아 대학에서 공학을 공부할 수 있는 입학자격이 보장된

 engineering Transfer Certificate Program을 들을 수 있습니다.

​ 

2.International Education Video

유학생들에게 밴쿠버와 랑가라에대해 더 자세히 알려주고싶다면

한국어, 중국어, 광동어, 베트남어, 아랍어, 러시아어, 포르투갈어, 스페인어 

그리고 일본어까지 지원되는

랑가라컬리지 동영상을 찾아보세요

3.Langara Celebrates 10 Years of 

International Volunteer Program

6월 26일 랑가라컬리지 에서는 국제교육봉사프로그램(IEVP) 

10주년을 기념하는 행사가열렸습니다.

2005년 6월, 프로그램이 시작한 이후로

  200명이 넘는 국제학생들이 프로그램에 참가하였고

대학과 지역사회에 6,000시간이 넘는 시간동안 봉사활동을 했습니다.

IEVP의 대부분의 계획은 캐나다 대학문화와 밴쿠버에서 사는 과도기를 겪고있는

국제유학생을 돕기위한 보조활동을 개발하는데 중점을 두고있으니

봉사활동도하고 자연스럽게 캐나다의 삶과 학교 생활에 대해 

습득할 수 있는 시간을 보내게됩니다

캐나다 랑가라컬리지에대해 궁금하신 사항은

info@cocorenet.kr 또는 062)376-2533으로 연락주세요

​감사합니다 

[광주 번역]거주증명서 국문 번역

 

 

안녕하세요 코코넷입니다

법무사에서 외국거주 사실 증명원을 등기국에 제출 할 목적으로

코코넷에 번역 의뢰하였습니다.

 

 



등기국에 제출하는 서류는

영어가 하나도 들어가있어서는 안되기에

그렇기 때문에 국가 고유 코드나 주소 역시 모두 한글로 바꿔야합니다

아래는 코코넷이 번역한 국문 거주증명원입니다.

등기국에서는 토지, 건물 등의 등기를 관장하며 그 대장을 보관하는 곳으로

개인의 집이나 땅 등의 서류를 보관하고 기록, 등재하는 곳입니다.

건물대장, 등기부등본 등을 떼어 볼 수 있는 곳이기도합니다.

위 서류를 영문으로 번역할 때에는 코코넷으로 방문해주세요^^

번역관련 문의는 info@cocorenet.kr 또는 062)376-2533으로 연락주세요

감사합니다

 

 

[광주 유학원 ]Grier Girl's Boarding School

안녕하세요

코코넷 유학원입니다

유학을 문의하시는 학부모님들 중

아무래도 방과 후 까지 학생들의 생활 관리가 가능한
기숙학교에 대한 문의가 많은데요

오늘은 여학생들만 있는 Grier 기숙학교에 대한 

정보를 올리도록 하겠습니다.

■ LOCATION

- 미국 펜실베니아에 위치 

- 7-12학년 까지의 여학생

- 미국 30개의 주 + 전 세계 16개국에서 온 307명의 학생들

 ■ HOW TO ENROLL AT GRIER SCHOOL

FOR INTERNATIONAL STUDENT: 

·그리어 학교에 입학하고자 하는 학생들은 신청서 작성을 완료하고 입학을 허가해야함

​·학생의 부모는 자녀가 학업을 뒷받침 할

충분한 재정이 있음을 편지로 증명

·학비를 지원한 재정이있음을 은행에서 발행한 영문 증명서를 통해 제시

·중국,한국,일본,베트남 등의 유학생들은 SSAT 시험을 응시

·그리어 학교는 비이민 학생이 등록할 수 있도록 연방법에 의해 권한을 부여 받음

■ DAILY SCHOOL SCHEDULE

그리어 학교가 지향하는 것은 학교가 '가족' 같은 느낌을 주도록 하는 것인데요

여학생들만 있어서 유학생들도 보다 쉽게

학교 분위기에 적응 할 수 있을 것이라 기대됩니다

※상세 시간표는 아래 스케쥴 표를 참조하시면 됩니다​ 

유학 문의는 info@cocorenet.kr 또는 062)376-2533으로 전화주세요

감사합니다

[광주 번역]인감증명서 번역

 

 

안녕하세요

코코넷입니다

국문 인감증명서와 등기사항 전부 증명서를 영문으로 번역 의뢰가 들어왔습니다

위와 같은 서류는 주로 해외에 법인을 설립 할 때 필요하여 의뢰하시는데요

 

평소에 번역 할 일이 많지 않은 상황에,

갑자기 위 서류를 번역하고 공증해야한다는 말을 들으시면

당황스럽고 어디에 문의를 해야 할지 막막한데요

하지만 이럴 땐 저희 코코넷에 문의해주시면 빠른 시일 내에 처리하여

번역된 서류를 받아볼 수 있습니다

아래는 코코넷이 번역한 영문 인감증명서입니다

 

아래는 코코넷이 번역한 등기사항 전부증명서입니다

 

 

 

 

 

번역관련 문의는 info@cocorenet.kr 또는 062)376-2533으로 연락주세요

​

감사합니다

미국 Grier Girl's Boarding School

안녕하세요

저번에 Grier Girl's Boarding School에 대해 간략히 소개했었는데요

오늘은 Day program 학생과 Boarding 학생 사이의 차이는 무엇인지

그리고 계절에 따른 캠퍼스의 변화 모습을 소개하려고 합니다.

1. Day Student & Boarding Student

-Day Program 

데이프로그램 학생은 7-12학년에 분포되어있는데요,

학교로부터 10마일 내에 살고 있는 학생들은 버스를 이용하여 학교에옵니다.

데이프로그램 학생들 역시 기숙학생들과 같은 학교 지침을 따르며

또한 다양한 교외 프로그램에 참여하고, 

학교 내부에 있는 집에 마련된 사물함을 이용해 소지품을 놓을 수 있습니다.

또한, 활동이 늦게 끝나거나 주말에 매우 일찍 활동을 하러 떠날 때에는 

이 집에서 저녁시간을 보내기도 합니다.

-Boarding 

기숙학교 생활을 하다보면 학생들은 독립심과 스스로에 대한 성찰을 키울 수 있습니다.

학생들은 함께 생활하는 것과 협력에 대해 배우며

그리어 학교에 있는 여사감의 세심한 보살핌이있기에

부모님들 또한 학생들만 있는 기숙학교보다 안심하고 우리 학생들을 맡길 수 있습니다.

2. Seasonal Tour Around Grier's Campus 

 S pring
꽃들이 피기 시작하고 학교 생활은 댄스공연, 운동, 연극 등
다양한 활동이 매일의 학교 생활을 이루고있습니다.


 S ummer
학생들이 졸업한 후, 6월 초는 조용합니다. 하지만 중순이 되면 여름 캠프 준비를 위해

스탭들과 학생들이 모여들기 시작하고 막바지에는 학교에 활기가 넘칩니다.

 A utumn
나뭇잎들이 단풍으로 물들기 시작하여,
그리어 학교의 가장 아름다운 모습을 보여주는 시기가 바로 가을입니다.


W inter
학교 대부분의 건물이 연 되어있어 눈이 쌓여있는 길을 부츠와 코트를 걸치고
돌아다닐 필요 없답니다.

Grier Girl's Boarding School에 대해 궁금하신 사항은

info@cocorenet.kr 또는 062)376-2533으로 연락주세요

감사합니다

[광주 번역]진단서 영문 번역

안녕하세요

코코넷입니다

코코넷을 통해 미국으로 유학을 준비중하던 친구가 최근 인터뷰를 통과하였는데요

그 과정에서 번역 할 서류가있어 코코넷에서 영문으로 번역했습니다

학생의 대학교 성적이 좋지 않았고, 이는 학생의 개인적인 병력 때문이었는데요

인터뷰시 이를 문제 삼을 수도 있겠다고 생각하였습니다

따라서, 진단서를 통해 위 사항을 증명하는 동시에

현재는 미국에서 공부하는데 지장이 없음을 보여줄 수 있다고 판단여

 코코넷은 학생에게 병원에서 진단서를 떼어올 것을 요구했고

영문으로 번역하여 인터뷰 당일 가지고 가도록하였습니다

​ 

아래는 코코넷이 번역한 영문 진단서입니다

그리고 얼마 전이 학생의 인터뷰 날짜였었는데요

우리 친구가 무사히 인터뷰를 마치고 통과 했다는 소식을 전해주었답니다

​ 

※ 위 학생 사례의 비자대행 및 인터뷰에 대해서는 아래 포스팅을 참고해주세요

http://visashop.co.kr/220467118428

​

번역공증을 할 일이 평소에는 없지만 이처럼 외국으로 나가게 될 때에는 필요한데요,

코코넷에서 비자와 번역 두가지 를 동시에 해결 할 수 있으니

여러분의 시간을 절약해드릴 수 있답니다!

비자 및 번역 문의는 info@cocorenet.kr 또는 062)376-2533으로 연락주세요

감사합니다

[광주 코코넷 유학원]미국 기숙학교 ROSS SCHOOL 입학신청

HOW TO APPLY FOR ROSS SCHOOL

7학년-12학년 그리고 POST-GRADUATE에 해당하는 국제 학생(유학생)들은 ROSS SCHOOL에 지원가능하며,

필요한 조건은 다음과 같습니다

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▼▽▼▽▼▽▼▽▼

①학교측과의 인터뷰 (카메라를 통해 인터뷰를 합니다)

②TOEFL 시험 응시 (영어가 모국어가 아닌 학생들은 모두 TOEFL 시험을 응시해야합니다)

③여권사본과 본인 사진을 제출 (I-20 발급을 위해)

▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲▲△▲△▲△▲△▲

여기서 학생들이 부담스럽게 생각하는 부분이 바로  토플(TOEFL)  시험일텐데요

학교측에 문의해본 결과

 입학을 원하는 학생들이 토플 시험을 응시해야하는 것은 맞으나

이것으로 입학 여부를 가리는 것이 아니라,

시험 결과를 통해, 학생들의 현재 영어 실력을 알아보고

영어 수업이 추가로 필요하다고 판단되면,

​ 그에 맞는 수업을 듣게하기 위함 이라고합니다

물론, 미국에서 수업을 듣기 위해서는 기초적인 언어능력이 갖추어져야하는 것은 맞지만

우리 학생들은 영어 실력을 키우기위해 가는 것인데,

 토플시험  때문에 가고싶었던 학교를 못갔을경우 안타까웠는데요

로즈스쿨에서는 토플점수 때문에 학교를 못가는 일은 없을 것 같아 다행입니다.

로즈스쿨에 대해 궁금하신 사항은 코코넷유학원으로 문의해주세요

info@cocorenet.kr 또는 062)376-2533

감사합니다