[광주 번역]가족관계증명서 영문 번역

[광주 번역]가족관계증명서 영문 번역

안녕하세요

코코넷입니다.

가족관계증명서를 영문으로 번역의뢰가 들어와 포스팅하려고합니다.

가족관계증명서는 기본증명서, 범죄.수사경력증명서와 더불어

자주 들어오는 서류 중 하나입니다.

해당 서류들은 외국으로 유학  을 가거나  취업 을 할 때 또는 비자 발급 경우,

필요한 서류로 문의가 빈번한 서류 중 하나입니다. 

아래는 코코넷이 번역한 영문 가족관계증명서입니다.

번역을 맡길 때, 주의 할 점은 외국으로 나가는 분 뿐만 아니라

그 외의 가족 성명도 여권상 영문과 일치 해야한다는 것입니다.

​

​예를들어, 자녀가 유학을 떠나는 경우,

유학을 가는 자녀의 이름 뿐만 아니라, 부모님의 성명으로 자녀의 재정보증 관련 서류를

제출했기 때문에, 부모님의 이름도 재정보증 서류와 일치시켜야합니다.

번역 문의는 info@cocorenet.kr 또는 062)376-2533으로 연락주세요

감사합니다

​