페이지

2015년 9월 2일 수요일

[광주 번역]진단서 영문 번역



안녕하세요
코코넷입니다


코코넷을 통해 미국으로 유학을 준비중하던 친구가 최근 인터뷰를 통과하였는데요
그 과정에서 번역 할 서류가있어 코코넷에서 영문으로 번역했습니다

학생의 대학교 성적이 좋지 않았고, 이는 학생의 개인적인 병력 때문이었는데요
인터뷰시 이를 문제 삼을 수도 있겠다고 생각하였습니다




따라서, 진단서를 통해 위 사항을 증명하는 동시에
현재는 미국에서 공부하는데 지장이 없음을 보여줄 수 있다고 판단여
 코코넷은 학생에게 병원에서 진단서를 떼어올 것을 요구했고
영문으로 번역하여 인터뷰 당일 가지고 가도록하였습니다

​ 
아래는 코코넷이 번역한 영문 진단서입니다




그리고 얼마 전이 학생의 인터뷰 날짜였었는데요
우리 친구가 무사히 인터뷰를 마치고 통과 했다는 소식을 전해주었답니다


​ 
※ 위 학생 사례의 비자대행 및 인터뷰에 대해서는 아래 포스팅을 참고해주세요


번역공증을 할 일이 평소에는 없지만 이처럼 외국으로 나가게 될 때에는 필요한데요,
코코넷에서 비자번역 두가지동시에 해결 할 수 있으니
여러분의 시간을 절약해드릴 수 있답니다!

비자 및 번역 문의는 info@cocorenet.kr 또는 062)376-2533으로 연락주세요
감사합니다

댓글 없음:

댓글 쓰기